|
M. Donald French,
Dieppe, (Nouveau-Brunswick)
Président |
 |
M. Pierre LeBlanc,
Surintendant des caisses populaires |
|
M. Kent Fox,
Fredericton (Nouveau-Brunswick) |
 |
Mme Paulette Robert,
Losier Settlement,
(Nouveau-Brunswick) |
|
Gayle Howard,
ministère de la Justice et de la Consommation (personne désignée) |
 |
M. Stephen Wilbur,
Dieppe, (Nouveau-Brunswick) |
|